Just a minor note:
The Picosona code "4-11-0-15-0-0-13-20-0-14-0-0-" unlocks the "John Captain" and "Tankman Steve" medals simultaneously.
Given the two medals refer to different characters, and both have different thumbnails, this seems like a bug.